Fermeture de Norman Wells

Transition des activités

Le site de Norman Wells de L’Impériale est une installation de production et de traitement de pétrole et de gaz naturel située dans la région du Sahtú, dans les Territoires du Nord-Ouest. En activité depuis plus d’un siècle, le site de Norman Wells est le plus ancien site actif de L’Impériale au Canada. Le site arrive en fin de vie, la production finale étant prévue pour le troisième trimestre de 2026.

En janvier 2026, L’Impériale a annoncé son intention de cesser la production, première étape d’un long processus menant à la fermeture. Cette annonce offre l’occasion de poursuivre le partage d’informations, le renforcement des relations et la collaboration avec les collectivités afin de maximiser les retombées pour les communautés autochtones et du Nord tout au long de ce processus. La planification de la fermeture, la remédiation et la remise en état devraient s’échelonner sur 20 ans.

Pourquoi la production prend-elle fin?

La production au site de Norman Wells a continué de baisser à mesure que le gisement arrivait à maturité, et ce déclin s’est accéléré ces dernières années avec la fermeture de la canalisation 490. L’évaluation par L’Impériale de la production future, ainsi que d’autres facteurs, a révélé que la poursuite des opérations n’était pas viable sur le plan économique.

Pourquoi maintenant?

Le site dépend fortement de sa production de gaz pour alimenter ses installations de manière fiable et économique. En l’absence de remplacement de la canalisation 490 et compte tenu de la baisse de la production de gaz, la poursuite des activités au-delà du troisième trimestre de 2026 n’est pas envisageable. L’arrêt de la production au troisième trimestre de 2026 permettra à L’Impériale de fermer temporairement l’installation en toute sécurité avant l’hiver.

En savoir plus sur les activités à court terme du projet

« Nous prendrons le temps de bien faire les choses » 

Cheryl Gomez-Smith

vice-présidente principale de L’Impériale, secteur amont

Engagement auprès des collectivités du Nord 

Nous sommes conscients que la collaboration avec les collectivités et les administrations locales est indispensable tout au long de ce processus, et que cet engagement comprend un partage d’informations dans les deux sens. La participation des collectivités est également essentielle pour élaborer un plan définitif de fermeture et de remise en état. Cela inclut un soutien au partage du savoir autochtone par le biais d’études menées par les collectivités.

Les collectivités et les gouvernements autochtones des régions du Sahtú, des Gwich’in, des Inuvialuit, du Dehcho, des Dénés Yellowknife et des Métis joueront tous un rôle important en fournissant des commentaires et en collaborant sur les mesures d’atténuation afin de garantir que la planification globale de la fermeture tienne compte des préoccupations des collectivités et y réponde.

L’Impériale reste déterminée à favoriser la participation des collectivités tout au long de ce processus. 

Pour en savoir plus sur l’engagement actif dans les collectivités du Sahtú, explorez la carte interactive.

Occasions pour les communautés autochtones et du Nord  

L’Impériale s’engage à maximiser les perspectives économiques pour les communautés autochtones et du Nord tout au long de la durée de vie de ce projet.

Investissement dans la collectivité 

Achats et attribution de contrats 

Intégration et formation de la main-d’œuvre autochtone et du Nord

Investissement dans la collectivité 

Achats et attribution de contrats 

Intégration et formation de la main-d’œuvre autochtone et du Nord

Conformit rglementaire

Conformité réglementaire

À mesure que les étapes de fermeture du projet avancent, L’Impériale continuera à se conformer aux conditions et exigences applicables de ses permis d’exploitation existants ainsi qu’aux exigences réglementaires en matière de fermeture durant les activités à venir, la fin de la production et la remise en sécurité du site.

Parcours du projet

Parcours du projet

L’Impériale cessera progressivement et en toute sécurité ses activités d’exploitation de longue date au site de Norman Wells, qui a atteint la fin de sa durée de vie productive après près d’un siècle. La planification de la fermeture, la remédiation et la remise en état devraient s’échelonner sur 20 ans.

Liens avec la collectivité

Calendrier des événements

Pour consulter les présentations faites lors d’événements précédents, cliquez sur ce lien vers la carte de la collectivité.

Communiquez avec nous

Renseignements complémentaires

Intervention d’urgence

Reconnaissance territoriale

À propos de nous

Intervention d’urgence

Reconnaissance territoriale

À propos de nous